MEDIATEUR CULTUREL - CHARGE DES PUBLICS ALLEMAND
Offre n° O067260812000877
Publiée le 12/08/2026
Synthèse de l'offre
Site web de l'employeur
Lieu de travail
Allée du Souvenir Français, Schirmeck (Bas-Rhin (67))
Poste à pourvoir le
01/10/2026
Date limite de candidature
15/09/2026
Type d'emploi
Emploi permanent - vacance d'emploi
Localisation du lieu de travail
Détails de l'offre
Famille de métiers
Culture >
Politiques territoriales d'action culturelle
Grade(s) recherché(s)
Emploi contractuel de cat. C
Métier(s)
Ouvert aux contractuels
Oui
(Contrat de droit privé - CDI)
Le contrat proposé est de droit privé compte tenu de la structure juridique de l'employeur (association, personne morale de droit public participant à une mission de service public à caractère industriel et commercial,...).
Le contrat proposé est de droit privé compte tenu de la structure juridique de l'employeur (association, personne morale de droit public participant à une mission de service public à caractère industriel et commercial,...).
Temps de travail
Temps complet
Télétravail
Non
Management
Non
Descriptif de l'emploi
Cadre d'emploi des adjoints du Patrimoine ou équivalent
Catégorie C
Temps plein
Catégorie C
Temps plein
Missions / conditions d'exercice
- Accueil du public : accueil physique et téléphonique du public.
- Médiation culturelle : assurer les visites guidées en langue française et étrangère, effectuer des recherches documentaires dans le cadre des visites guidées, de la réalisation d’ateliers, d'animations, d'expositions et autres évènements.
- Participer à la mise en œuvre des expositions temporaires ou à tout autre évènement conduit par le Mémorial.
- Développement des publics allemands : prospecter et entretenir des liens avec les différents partenaires institutionnels allemands et réseaux de distribution et professionnels du tourisme. Réaliser des travaux de traduction de base en langues allemande et anglaise des outils de communication du Mémorial ou de tous documents à usage de la médiation ou d'une exposition.
- Communication : participation à des salons notamment en Allemagne, rencontres, des conférences ou l’inauguration d'un évènement ex-situ. Assurer la mise à jour du site internet en français, allemand et anglais. Participer à la rédaction de posts et article pour les réseaux sociaux et le site internet.
- Divers : préposé de la régie de recettes
- Médiation culturelle : assurer les visites guidées en langue française et étrangère, effectuer des recherches documentaires dans le cadre des visites guidées, de la réalisation d’ateliers, d'animations, d'expositions et autres évènements.
- Participer à la mise en œuvre des expositions temporaires ou à tout autre évènement conduit par le Mémorial.
- Développement des publics allemands : prospecter et entretenir des liens avec les différents partenaires institutionnels allemands et réseaux de distribution et professionnels du tourisme. Réaliser des travaux de traduction de base en langues allemande et anglaise des outils de communication du Mémorial ou de tous documents à usage de la médiation ou d'une exposition.
- Communication : participation à des salons notamment en Allemagne, rencontres, des conférences ou l’inauguration d'un évènement ex-situ. Assurer la mise à jour du site internet en français, allemand et anglais. Participer à la rédaction de posts et article pour les réseaux sociaux et le site internet.
- Divers : préposé de la régie de recettes
Profils recherchés
- Dynamisme, capacité d'adaptation, disponibilité (travail un week-end par mois, les jours fériés et en soirée si nécessaire, réactivité
- Polyvalence exigée
- Aptitudes relationnelles, autonomie
- Expression orale et écrite de qualité
- Aisance rédactionnelle
- Curiosité pour les périodes historiques abordées au Mémorial ainsi que pour l'histoire régionale
- Bonne présentation et tenue conforme au règlement
- Capacité à travailler dans le stress
- Honnêteté
- Rigueur dans la gestion de l'argent public.
Formations :
- formation dans le domaine culturel ou littéraire. Bonne culture générale
- Connaissances souhaitées en histoire des conflits de 1870 à 1945 et plus particulièrement de la seconde guerre mondiale, histoire régionale, et histoire européenne.
- Connaissances techniques de guidage et de gestion de groupe
- Connaissances des techniques de vente et des outils informatique (principaux logiciels de Pack Office, Outlook, logiciel de billetterie, WordPress, Canva)
- Formation SST souhaitée
- Polyvalence exigée
- Aptitudes relationnelles, autonomie
- Expression orale et écrite de qualité
- Aisance rédactionnelle
- Curiosité pour les périodes historiques abordées au Mémorial ainsi que pour l'histoire régionale
- Bonne présentation et tenue conforme au règlement
- Capacité à travailler dans le stress
- Honnêteté
- Rigueur dans la gestion de l'argent public.
Formations :
- formation dans le domaine culturel ou littéraire. Bonne culture générale
- Connaissances souhaitées en histoire des conflits de 1870 à 1945 et plus particulièrement de la seconde guerre mondiale, histoire régionale, et histoire européenne.
- Connaissances techniques de guidage et de gestion de groupe
- Connaissances des techniques de vente et des outils informatique (principaux logiciels de Pack Office, Outlook, logiciel de billetterie, WordPress, Canva)
- Formation SST souhaitée
Contact et modalités de candidature
Travailleurs handicapés
Conformément au principe d'égalité d'accès à l'emploi public, cet emploi est ouvert à tous les candidats remplissant les conditions statutaires requises, définies par le code général de la fonction publique. À titre dérogatoire, les candidats bénéficiant d'une reconnaissance de qualité de travailleur handicapé peuvent accéder à cet emploi par voie contractuelle.